Skip to content

เกี๊ยว

gíao [គៀវ]
  1. noun នំគាវ; គាវសាច់ជ្រូក
    dumpling; wonton
    สั่งบะหมี่เกี๊ยวหมูแดงมากินมื้อเที่ยง
    កុម្ម៉ង់មីនំគាវសាច់ជ្រូកក្រហមមកញ៉ាំពេលថ្ងៃត្រង់។
    Order pork wonton egg noodles for lunch.

Syllables: เกี๊ยว (gíao, high)

មានន័យថា «គាវ» ឬ «គាវបំពង/គាវទឹក» ដែលគេច្រើនដាក់ក្នុងមីគាវ។ អក្សរ ថៃ «เกี๊ยว» ជាសំឡេងត្រី (high tone) «គៀវ» មិនមែនសំឡេងរាបស្មើទេ។ ជួបញឹកញាប់ពេលទៅហាងគុយទាវ ឬមីហុកកៀន។

Noun meaning 'wonton' or 'dumpling'. Pronounced with a high tone (gíao). Very common in noodle shops.

More examples

  • ป้าครับ เอาบะหมี่เกี๊ยวหมูแดงชามหนึ่งครับ
    bpâa kráp, ao bà-mìi-gíao mǔu-dɛɛng chaam nʉ̀ng kráp · ប៉ា ក្រាប់, អៅ បាក់ មី គៀវ មូ ដែង ឆាម នុង ក្រាប់
    មីង! សុំមីគាវសាច់ជ្រូកក្រហមមួយចានមកបាទ។
    Auntie, one bowl of wonton egg noodles with roasted red pork, please.
  • ร้านนี้ทอดเกี๊ยวได้กรอบอร่อยมากค่ะ
    ráan níi tɔ̂ɔt gíao dâai grɔ̀ɔp à-rɔ̀ɔi mâak kâ · រ៉ាន នី ថត គៀវ ដាយ គ្រប អៈ រ៉យ ម៉ាក ខាក់
    ហាងនេះបំពងគាវបានស្រួយឆ្ងាញ់ខ្លាំងណាស់។
    This shop fries the wontons so crispy and delicious.
  • อยากกินเกี๊ยวน้ำร้อนๆ ในวันที่ฝนตก
    yàak gin gíao-nám rɔ́ɔn-rɔ́ɔn nai wan tîi fǒn dtòk · យ៉ាក គីន គៀវ ណាម រ៉ន រ៉ន ណៃ វ៉ាន់ ធី ហ្វុន តុក
    ចង់ញ៉ាំស៊ុបគាវទឹកក្តៅៗនៅថ្ងៃភ្លៀងធ្លាក់។
    I'd love to eat hot wonton soup on a rainy day.

Common phrases: เกี๊ยวทอด (gíao-tɔ̂ɔt) គាវបំពង · เกี๊ยวน้ำ (gíao-nám) គាវទឹក / ស៊ុបគាវ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

อยู่ข้างนอก อยู่ข้างใน ยังมีชีวิตอยู่ อยู่ไกล อยู่ใกล้ อยู่ที่นี่ อยู่ที่นั่น อยู่กับ อยู่รอ อยู่นาน อยู่ห้อง อยู่คนเดียว เกี๊ยวทอด ขนมเบื้องญวน ข้าวหลาม บ๊ะจ่าง ขนมต้ม เม็ดขนุน ขนมจาก ขนมตาล ขนมกง ความหมายตรง ความหมายโดยนัย โจ๊กไก่

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.