Skip to content

เอ็นหมู

en-mǔu [អ៊េនមូ]
  1. noun សរសៃពួរជ្រូក
    pork tendon
    ต้มยำเอ็นหมูมีรสแซ่บมาก
    តុំយាំសរសៃពួរជ្រូកមានរសជាតិហឹរឆ្ងាញ់ណាស់
    Pork tendon Tom Yum is very spicy and delicious.

Syllables: เอ็น (en, mid) + หมู (mǔu, rising)

មានន័យថាសរសៃពួរជ្រូក ឬប្រហិតសរសៃជ្រូក ដែលគេនិយមដាក់ក្នុងគុយទាវ ឬស្ងោរស៊ុបត้มយាំ។ ខ្មែរយើងច្រើនចូលចិត្តញ៉ាំដោយសារវាស្វិតៗស្រួយៗ។ ពាក្យ 'เอ็น' ចេញសំឡេងស្មើ (mid tone) ធម្មតា។

Refers to pork tendon, popular in noodle soups or spicy tom yum soups for its chewy texture. Pronounced with a mid tone on 'en' and a rising tone on 'mǔu'.

More examples

  • ขอก๋วยเตี๋ยวเนื้อสดใส่เอ็นหมูด้วยครับ
    kɔ̌ɔ gǔai-dtǐao nʉ́a-sòt sài en-mǔu dûai kráp · ខក គួយទាវ នឿសុត សាយ អេនម៉ូ ឌួយ ក្រាប់
    សុំគុយទាវសាច់ស្រស់ដាក់សរសៃពួរជ្រូកផងបាទ។
    Can I have noodle soup with fresh meat and pork tendon?
  • เอ็นหมูลวกจิ้มน้ำซีฟู้ดอร่อยมากค่ะ
    en-mǔu lûak jîm nám see-fúut a-ròi mâak kâ · អេនម៉ូ លួក ជីម ណាំ ស៊ីហ៊្វូត អារ៉យ ម៉ាក ខាក់
    សរសៃពួរជ្រូកស្រុសជ្រលក់ទឹកត្រីកោះកុងឆ្ងាញ់ណាស់ចាស។
    Blanched pork tendon dipped in seafood sauce is very tasty.
  • ร้านนี้มีลูกชิ้นเอ็นหมูขายไหม
    ráan née mee lûuk-chín en-mǔu kǎai mǎi · រ៉ាន នេះ មី លូកឈីន អេនម៉ូ ខាយ ម៉ាយ
    តើហាងនេះមានលក់ប្រហិតសរសៃពួរជ្រូកទេ?
    Does this shop sell pork tendon meatballs?

Common phrases: ลูกชิ้นเอ็นหมู (lûuk-chín-en-mǔu) ប្រហិតសរសៃជ្រូក · ต้มยำเอ็นหมู (dtôm-yam-en-mǔu) ស៊ុបតុំយាំសរសៃពួរជ្រូក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ได้สิ ดีจัง แปลกจัง เบื่อจัง เหนื่อยจัง อร่อยจัง ใจเย็นๆ ว่าแล้ว หมูกรอบ หมูสับ คอหมูย่าง ซี่โครงหมู หนังไก่ ปูดำ ปูอัด กุ้งแห้ง กุ้งแม่น้ำ ปลาเค็ม ข้าวสวย ข้าวเหนียว ข้าวมันไก่ ข้าวหมูกรอบ ข้าวหมูแดง ข้าวขาหมู

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.